1 files changed, 4 insertions, 2 deletions

diff --git a/hosts/vidhar/borg/borgsnap/borgsnap/__main__.py b/hosts/vidhar/borg/borgsnap/borgsnap/__main__.py
index fb206e33..15bf50c8 100644
--- a/hosts/vidhar/borg/borgsnap/borgsnap/__main__.py
+++ b/hosts/vidhar/borg/borgsnap/borgsnap/__main__.py
@@ -262,6 +262,8 @@ def create(*, snapshot, target, archive_prefix, dry_run):
 
         with subprocess.Popen(create_args, stdin=subprocess.DEVNULL, stdout=subprocess.PIPE, stderr=subprocess.PIPE, env=env, preexec_fn=lambda: as_borg(caps={Cap.DAC_READ_SEARCH}), cwd=dir, text=True) as proc:
             proc_logger = logger.getChild('borg')
+            stdout_logger = proc_logger.getChild('stdout')
+            stderr_logger = proc_logger.getChild('stderr')
 
             poll = select.poll()
             poll.register(proc.stdout, select.POLLIN | select.POLLHUP)
@@ -274,11 +276,11 @@ def create(*, snapshot, target, archive_prefix, dry_run):
                         if rfd == proc.stdout.fileno():
                             line = proc.stdout.readline()
                             if len(line) > 0:
-                                proc_logger.info(line[:-1])
+                                stdout_logger.info(line[:-1])
                         if rfd == proc.stderr.fileno():
                             line = proc.stderr.readline()
                             if len(line) > 0:
-                                proc_logger.info(line[:-1])
+                                stderr_logger.info(line[:-1])
                     if event & select.POLLHUP:
                         poll.unregister(rfd)
                         pollc -= 1