1 files changed, 2 insertions, 1 deletions

diff --git a/bragi.nix b/bragi.nix
index 50608e70..f0817580 100644
--- a/bragi.nix
+++ b/bragi.nix
@@ -312,6 +312,7 @@ in rec {
   in {
     environment = {
       PORT = "8082";
+      HOST = "::1";
     };
     requires = [ "postgresql.service" ];
     wantedBy = [ "default.target" ];
@@ -382,7 +383,7 @@ in rec {
 
         location /bar/ {
           proxy_set_header AppRoot "http://$host/bar";
-          proxy_pass http://localhost:8082/;
+          proxy_pass http://[::1]:8082/;
         }
       }
     '';